Journée de congé, mais seulement en théorie

Hey hey,

Stef est partie ce midi... L'appartement est pas mal vide maintenant, ça fait bizarre. J'en reviens toujours pas à quel point les 3 semaines ont passé vite. Le reste de la journée ne mérite pas de s'y attarder : j'ai travaillé plusieurs heures. J'étais supposé rencontrer la journaliste ce soir, mais en fin de compte on avait tous deux trop de job, donc on a remis ça à mardi, au café Adler, à côté de Checkpoint Charlie.

Il me reste donc 2 ½ semaines ici. J'ai de la misère à le réaliser... Si je me botte le derrière, je devrais être capable de voir encore beaucoup de choses. Il y a plusieurs musées et expositions relatifs à la Stasi -- naturellement, tout se trouve au fin fond de Berlin-Est, parmi les prolos -- et j'aimerais bien aller en voir deux : le musée de la Stasi et la prison à Hohenschönhausen. Stef m'avait dit que le mari de ma prof chez Berlitz s'était pratiquement offert comme guide, si on voulait (je me souvenais pas de ça du tout)... Possible que je le prenne au mot.

Je sais pas vraiment par où commencer pour ce qui est des derniers jours, donc je vais garrocher un paquet de photos et de clips Youtube, avec une petite explication en prime.




Nous sommes allés au Volkspark de Friedrichshain. Voici la fontaine qui nous attend au coin sud-ouest du parc. On peut voir les statues en grès.



Onnnn, regardez si c'est kiouuuuute! Avec le chat aux pieds de la fille endormie, et le vieux petou sur ses genoux! Ah, commes ces figurines sont attachantes! On voudrait presque les prendre et les apporter avec soi! Ne feraient-elles pas une charmante décor--



--AAHHHHHHH!!!!
OK, oubliez ça.



Un peu plus loin vers le sud-est, en longeant la Friedenstrasse, on tombe sur le monument dédié aux Allemands qui ont combattu en Espagne durant la Guerre civile (1936-39).



Badass.

J'ai bien aimé le Volkspark, personnellement. Il contient aussi deux montagnes artificielles, composées de débris de la 2e guerre mondiale. Des millions de tonnes de débris!


Maintenant, quoi de mieux pour se remonter le moral que d'aller voir un camp de concentration?


"Le travail rend libre". Ça, c'est du sens de l'humour! Ah, et l'inscription est orientée vers l'extérieur, comme pour justifier le tout aux rares visiteurs.

L'entrée fait partie de la tour A (Youtube), qui donne sur la majorité des barraques.

Des barraques, et encore (Youtube) des barraques.

Il y avait aussi une prison (Youtube) pour des individus particuliers, par exemple des gens plus connus ou des gens dont on voulait faire l'exemple.

On retrouve aussi le monument (Youtube) que les Russes ont érigé en mémoire des valeureux communistes qui sont morts là-bas. Fuck les autres, ya juste les communistes qui comptent!



Statue devant la section Z (Youtube), là où un garde planqué dans une pièce voisine abattait les prisonniers d'une balle dans la nuque (c'est ce qu'on entend notre guide expliquer), à travers une rainure pratiquée dans le mur d'une salle d'examen médical (c'était le prétexte pour faire s'appuyer le prisonnier contre le mur).




La potence. Notre guide, à droite, nous explique comment on y attachait les prisonniers. Après quelques heures, l'articulation de l'épaule était complètement scrap, au point où le prisonnier avait les bras au-dessus de la tête, mais à l'envers. Tsé veux dire? Essayez de vous placer les bras comme ça, puis remontez-les tranquillement sans courber le dos. Bobo, hein?



Action shot! J'était pressé d'aller voir...



... la salle de pathologie! Ici, des vertes et des pas mûres. Prélèvement d'organes sans anesthésie, en fait pas mal tout se fit sans anesthésie. Prélèvement de plombages en or, de sections de peau tatouées, de membres, réduction de têtes (sans joke!)...

Je sais pas si ma mémoire me trahit, mais je suis sûr qu'à ma dernière visite ici (1997?), il y avait des photos des tatouages prélévés et des têtes rétrécies. Va falloir que je vérifie dans mes vieilles photos.


Le lendemain, on est allés au...


Château de Charlottenburg!



Une meilleure vue de la statue à l'entrée.



Les jardins, à l'arrière. Pas trop mal de se lever et d'avoir ça (Youtube) devant soi à chaque matin, non?



Onnnnnn, si c'est kiouuuuuuuute!



Mazda 323F. Ça a été un modèle assez rare, je pense? Jean, tu peux confirmer?


Maintenant, la dernière soirée de Stef ici. Pour commencer, quelques secondes du trajet d'autobus (Youtube). On voit vers la fin l'église du souvenir sur Breitscheidplatz (qu'on entend annoncée d'ailleurs).



Ça, c'est le prochain char à Jean.




La Porte de Brandenburg. Et une petite explication de mon cru (Youtube).


Idem.


Le toit du Sony Center le soir.


Mais mon Dieu, il change de couleur! Voyez plutôt (Youtube)!

Alors voilà. J'ai aucune idée combien de temps ça m'a pris organiser tout ceci, mais j'espère que ça va vous suffire d'ici lundi, parce que demain s'annonce plutôt tranquille, avec la météo plutôt médiocre et encore beaucoup de job à faire de toute façon.

Bonne soirée à vous autres! Et n'oubliez pas de bien accueillir Stef demain!

Là, j'ai du stock pour vrai!

Hey hey,

Mon problème de haute vitesse est enfin réglé! C'était mon splitter qui était kaputt. Le magasin de Deutsche Telekom m'en a donné un gratos. Ils sont donc ben fins! Oh well, au moins ça fonctionne, et je peux enfin respirer et passer à d'autre chose.

OK, donc j'ai la game de soccer et la promenade de Trabant pour vous autres. Asseyez-vous confortablement, j'ai des tonnes de liens Youtube, entre autres.

Tout d'abord, la game de soccer.


Voici quelques-uns des phénomènes qui se dirigeaient vers le stade (notez le S-Bahn à gauche). À 10 euros le foulard, chacun de ces zigotos devaient avoir pour au moins 200 $ autour de la ceinture.



Notre groupe, une fois arrivés au stade. On est nombreux, hein? C'était ben le fun d'avoir une visite privée comme ça. À gauche, c'est Annabella, une Australienne qui s'adonne à parler un excellent français. Dominic, un Allemand à l'accent d'Arnold. On soupçonne d'ailleurs ces deux-là de se fréquenter après la job. Potins potins!

Vous pouvez voir que Stef et moi nous sommes fait balayer par la vague de partisanerie et arborons fièrement nos foulards frais achetés.

Ah, et je peux vous dire que là-bas, la bière, elle coule à torrents! J'aimerais bien savoir combien ils ont juste avec la bière avant le match.


Voyez plutôt. Au moins, ils semblent avoir trouvé la solution pour éviter d'avoir un million de verres qui traînent partout. Des verres énormes, et une consigne de 2 euros par verre. Si tu veux garder ton verre comme souvenir, t'as beau, mais ça va te coûter 2 euros (3 $).


La section du stade où se trouvent les fans les plus dévoués. C'est là que les caméras du stade braquent leur objectif (on peut admirer le résultat sur le grand écran).

Et faut que je revienne là-dessus, mais j'adore nos lois anti-tabac au Québec. Suffit de repenser à la horde de fumeurs devant nous autres, et... yeeech.


Une autre photo de la section. Ah oui, et il y avait 42 000 personnes présentes au total. Le stade peut en contenir 75 000. C'est le même stade qui a accueilli les Olympiques de 1936, et il a été complètement rénové (et un toit qui fonctionne bien a aussi été ajouté) pour la Coupe du monde de 2006.



Une petite procession improvisée d'avant-match.


Holy shit! C'est Kurt Vonnegut!

Moi qui voulais être discret, j'avais oublié de désactiver le flash. Et j'avais aussi oublié de remettre le zoom à 1.0 (il était au maximum, soit 3.0). Je l'ai bien cadré par la plus pure des chances, parce que je tenais le Kodak devant moi, mais orienté vers la gauche. En tout cas, un bel exemple de désastre horriblement mal exécuté mais qui tombe quand même à pic. En passant, M. Vonnegut, j'ai bien aimé Breakfast of Champions!


Le tableau indicateur après la 1ère demie. Hertha menait 1-0 et contrôlait le match à sa guise. Wolfsburg a égalisé, mais Hertha a marqué le but gagnant avec environ 5 minutes à faire. Le stade a alors explosé de joie. Boum!

Youtube time!
Wolfsburg égalise la marque!
Ça siffle parce que c'est un ancien joueur de Hertha (le Brésilient Marcelinho) qui effectue le coup de pied de coin. Et ça siffle parce que c'est l'équivalent européen de nos huées.

Wolfsburg manque une très bonne chance de marquer!
Une de leurs rares pendant tout le match.

La foule pousse une de ses tounes!
Demandez-moi pas ce qu'ils chantaient. Mais connaissant les goûts... douteux des Allemands en matière de musique pop et autre, j'ai préféré pas le savoir.

Pointage final, Hertha Berlin 2, Wolfsburg 1.

Le lendemain, je remplis mon testament, et on part faire une promenade de Trabant!


HELLO LADIES!


Moteur 2 temps, 600 cm³ et je sais pas combien de cancers causés par la pollution que ça dégage. Sans oublier les 26 chevaux de puissance communiste, Ô mes camarades.


Chaque chose en son temps. Avant d'aller se casser la gueule sur un pare-chocs de Mercedes ou d'aller écraser un malheureux piéton, faut d'abord se familiariser avec le "maniement" de "l'auto".



De par les tendons de ma main, vous pouvez sans doute deviner mon état de calme et de relaxation totale.


Le sort est jeté. On se lance à l'assaut des pauvres Berlinois. Notre place dans le convoi a varié. On a commencé dernier, fait un bout 2e derrière le guide, et passé le reste avant-dernier.


Sur une des rues menant à la Siegessaüle. Le but était de se rendre en 4e vitesse et de clancher ça un peu. Vous pouvez en constater les bienfaits pour l'environnement. Je pense qu'à nous 5, on a dû polluer plus que les centaines d'autos qui sacraient après nous autres.


Et ça continue, cette fois-ci avec la gare principale en arrière-plan. On devait être environ ici.


Ça, c'est sur Unter den Linden, près de l'ancien arsenal/armurerie (Zeughaus), maintenant devenu le Musée d'histoire allemande.



Ehh, sur un pont dont le nom m'échappe.



Pourquoi se souvenir du nom d'un misérable pont quand on a l'un des centres commerciaux les plus connus d'Europe pour assouvir notre soif de cochonneries inutiles? Voici le Kaufhaus des Westens (KaDeWe, je vous en avais déjà parlé) sur la Tauentzienstraße. Vous pouvez voir que c'est près du Kudamm, du Wertheim (qui est sur le Kudamm), de la très intéressante station de métro Wittenbergplatz (je vais sûrement en reparler la semaine prochaine), de la gare du Zoo, etc.



Action shot!

Et maintenant, parce que je vous aime tant, voici un compte rendu en temps réel!
Assurez-vous que vos haut-parleurs sont allumés, sinon attendez de pouvoir écouter.

1)1ère partie, après quelques minutes de conduite.
2)Quelques minutes plus tard, je dis le fond de ma pensée.
3)Appréciez ici la douleur de roulement et la voix claire et mélodieuse de notre guide.
4)Aurais-je des pensées suicidaires?
5)Vous êtes chanceux, vous avez manqué le pire.
6)En tout cas, eux ne nous ont pas manqués.
7)On reprend nos esprits et on fait un bref bilan.
8)Pour conclure, quelques secondes sur Unter den Linden, à la hauteur de la Humboldt Universität.

Voilà! J'espère que ça valait l'attente. Demain, je devrais être bon pour vous parler de notre détour à Sachsenhausen!

Bye!

Pasletemps!

Heyhey,

Désolépasletempsd'écrirej'essaieraidemainsoirbye!

Enfin, du nouveau!

Hey hey,

Journée de repos et de job aujourd'hui. Sachsenhausen peut attendre.

Ma connexion est revenue! C'est toujours ça. Sauf que, tant qu'à faire une mise à jour botchée, je préfère autant attendre à demain.

Demain, c'est notre journée "remplissage". On a une tonne de places à faire. Je m'attends à une catastrophe de désorganisation et de plans ruinés, mais de toute façon c'est rendu pas mal la règle plutôt que l'exception!

Alors patience, les photos et les clips s'en viennent!
Bye!

On a le don...

Hey hey,

Il tombait des cordes ce matin, donc, ben... on s'est levés à midi! En fait, je m'étais levé à 7 h 30 pour travailler un peu, recouché à 9 h. Ah, on était bien!

Le soleil s'est pointé en début d'après-midi. On a fini par sortir de notre torpeur, question d'aller faire des commissions. Ensuite, ensuite... ben ce ne fut que des commissions! Ça a duré quelques heures, mais ce fut productif. Je suis aussi allé au Sony Center me pogner des billets pour The Bourne Ultimatum, qui arrive jeudi (00 h 01, donc mercredi soir finalement).

Fa que c'est ça, on est revenus vers 20 h et on s'est pogné des Döner Kebab pour souper -- menoum --, et ensuite retour au bercail, enfin.

Demain, Sachsenhausen! Ça va encore faire des millions de photos et de clips à prendre, et ça va juste ajouter à la pile de stock que je ne peux pas encore envoyer (toujours pogné sans haute vitesse, bordel). Fuuuuuck.

En espérant que ce soit réglé demain...

Bye!

Juste comme j'allais vous en montrer une tonne...

... mon Internet haute vitesse lâche!

Je suis donc repogné sur le téléphone jusqu'à nouvel ordre. Shit. Espérons que ça se règle illico, sûrement cette semaine anyway. Donc...

Hey hey,

Toute une journée aujourd'hui. Vous savez maintenant pourquoi il m'est malheureusement impossible de vous montrer une tonne de photos. Ça prendrait une éternité à les envoyer -- c'est encore pire pour les clips YouTube, et comme de fait j'en aurais une TONNE --, donc vous devrez faire preuve de patience.

Aujourd'hui, c'était la promenade en Trabant. C'était pas du nouveau pour moi, mais... wow, je me souvenais pas à quel point c'était boîte à beurre! Faut croire que j'étais résigné à mon sort en 1994...

L'intérieur était minuscule et très spartiate. Les fils visibles partout, alouette. Les vitesses (manuelle à 4 rapports) sont sur la colonne de direction, et au début j'ai eu pas mal de misère à les situer. J'ai quitté quelques coins de rue en 3e plutôt qu'en 1ère, et le rugissant moteur de 26 (!) chevaux me l'a laissé savoir. Et j'ai "stallé" en plein milieu de la Potsdamer Platz, rien de moins. Quoi d'autre... le bras pour les clignotants est comme en caoutchouc, et très flexible. Et il ne revient pas à sa position, donc si tu l'oublies, tu peux passer 10 minutes à clignoter à droite. À part ça, les freins étaient minimalistes, et tout tremblait dès que le régime montait. Et je pense que la guide a voulu rester dans le même ordre d'idée pour ses explications, parce que (ça sortait par les haut-parleurs avant) ça sonnait la canne rare! De toute façon, j'étais trop occupé à rester en vie pour écouter vraiment ce qu'elle disait. Ajoutez à ça les autres conducteurs (on était un cortège de 5 voitures, celle de la guide en tête) qui parfois stallaient, parfois restaient pris derrière aux feux rouges, et on a dû stopper sur le bord de la rue à quelques reprises. Ah oui... À nous 5, on a dû polluer plus que 30 autobus. La boucane qui sortait de là, whoa (photo à l'appui).

Faut dire qu'on a fait un coup de génie. On avait consulté le site attentivement, et on savait qu'il était possible de choisir son auto. Aussi bien prendre une chance pour la météo, et réserver la décapotable. Bingo! La température était très bonne, et on avait tout l'espace qu'on voulait pour prendre des photos autour de nous. Quand je pense aux autres suckers dans leurs petites boîtes à beurre fermées, ugh. Je les plains. Surtout une gang qui était 4. Quatre! Dans une Trabant! J'ai déjà donné en 1994, et c'est pas le fun.

Reste que nous, on s'est fait du fun au boutte. On a pris des tonnes de photos et de clips vidéo, et j'ai hâte de vous montrer ça. En plus des clips de la game de soccer, ayoye. Ça va prendre un boutte, tout uploader ça.

Ensuite, on est allés à l'exposition Topographie de la Terreur. On y était passés durant l'exposition Third Reich de New Berlin, mais cette fois on a pris le temps de tout lire. C'était bien intéressant, énormément d'informations. D'ailleurs j'avais acheté un livre sur cette expo en 1994. Je me suis jamais donné de le lire attentivement (la traduction est bonne, mais à l'époque j'avais un peu de misère à lire des textes compliqués en anglais), et j'espère bien remédier à ça à mon retour.

Fa que c'est ça... Demain, les musées sont fermés, donc c'est bien possible que Stef en profite pour faire ses achats pour les pas chanceux qui sont restés là-bas. On compatit... je vous jure!

Reste que, elle part samedi matin, et j'ai le désagréable pressentiment qu'on aura jamais le temps de voir tout ce qu'il y a sur notre (sa) liste écourtée -- j'ai ma propre liste. On verra.

À demain!

HA HO HÉ, HERTHA BSC!

Hey hey,

C'est mon fabuleux sens du timing encore, mais j'ai ma journée dans le corps pas mal, donc la mise à jour sera plutôt brève. Je vais essayer de résumer.

Aujourd'hui c'était notre match de soccer, Hertha Berlin vs. Wolfsburg. On arrive au lieu de rendez-vous... C'était juste Stef et moi, plus deux guides! Visite privée pour nous autres, woohoo!

On se rend au stade par le S-Bahn. On arrive... Wow, tout le monde avait des écharpes aux couleurs de Hertha (blanc et bleu). Même que Stef et moi n'avons pu résister : on s'en est acheté nous aussi. Seuls quelques personnes portaient le vert de Wolfsburg. Nos billets sont en fin de compte pas trop mal, mais faut dire que le stade olympique de Berlin sert aussi pour l'athlétisme, donc la piste qui entoure le terrain garde les spectateurs un peu plus loin de l'action qu'un "vrai" stade le soccer le ferait. Reste que c'est pas trop mal. Sauf que...

On a pas deux, ni trois, ni quatre fumeurs assis côte à côte dans la rangée devant nous, mais SIX! Et ils les fumaient en séquence. C'était horrible. À tel point qu'on a changé de place à la mi-temps -- heureusement, il y avait des sièges libres une rangée derrière, donc c'était beaucoup moins pire à partir de là. Pensez-y quand même : un stade à ciel ouvert, et malgré le vent, notre linge puait la cigarette quand on est sortis. Fumeurs de ce monde, mangez tous un gros char de marde.

Mais hey, Hertha, un club très moyen, a gagné! 2-1. Faut dire qu'ils ont très bien joué et ont dominé pour la majeure partie du match -- les tirs étaient genre 15-5 un moment donné. Je vais essayer de trouver un compte rendu demain. Je me souviens qu'y avait 42 000 personnes présentes.

Et j'ai aussi été chanceux! Pendant que je m'adonnais à prendre un clip vidéo avec mon appareil photo, l'adversaire a marqué! Un vrai coup de chance, si on veut. J'aurais bien aimé pogner un des buts de Hertha, mais coudonc.

Le voyage de retour en S-Bahn a été assez intéressant aussi. Une gang de partisans encore éméchés qui chantent et sautent dans les wagons, tellement qu'on voyait les wagons rebondir de l'extérieur. Et faut que je dise... Ils l'aiment, leur bière ici! Des verres énormes, en quantité industrielle! J'aimerais bien savoir combien d'argent ils ont fait juste en bière aujourd'hui...

Par la suite, on est revenus ici pour souper et on a pris ça mollo. Demain, c'est la promenade en Trabant, suivie probablement d'une autre visite au musée juif (faut que Stef voie ça, quand même) et aussi d'un retour à l'exposition Topographie de la Terreur. Ça devrait être assez occupé. Je vais essayer de mettre des clips sur Youtube et de vous mettre des photos pour demain.

Beuh bye!

Juste pour dire que je suis encore en vie...

Hey hey,

Ah, on vient juste de revenir du souper chez ma prof (on y est allés en métro, quand même. Ligne U7 de Richard-Wagner Platz jusqu'à Eisenacher Strasse). Quelle belle soirée! Elle avait une de ses amies là-bas aussi, Béatrice, qui parlait un français impeccable. Le reste de la conversation s'est fait en anglais, avec moi qui continuait de bucher pour pratiquer mon allemand. La bouffe était aussi impeccable (poulet, couscous, légumes), et leur appartement... wow. 1500 euros par mois, mais quelle belle place!

Un détail que j'ai bien apprécié aussi : ils sont sortis de table pour fumer. J'ai trouvé ça très attentionné, parce que Dieu sait que ça aurait pu virer à l'infernal assez vite s'ils nous avaient soufflé ça dans la face.

On a aussi des photos, on devrait garrocher ça demain. Sauf que... on va en avoir encore d'autres demain, parce qu'on s'en va à la game de soccer! Woooo! On chôme pas ici en tout cas.

Ohhh regardez donc ça! Voici une photo de notre tour gratuit, le lendemain de l'arrivée de Stef.
De gauche à droite, Stef et moi; Super Fifon avec sa chum de fille (Christian Lalancette lui arrivait pas à la cheville, celui-là); sais pas; sais pas; le gars à genoux avec le tee-shirt rouge c'est notre guide Nicolaï; le gars avec le t-shirt bleu en arrière plan c'est un bonhomme de Toronto, sympathique; le gars un peu plus à droite avec la casquette est une salope d'Américain qui a pas dit un mot à personne et qui, malgré sa grande taille, se plantait toujours drette devant le guide et bloquait la vue à tout le monde... douchebag; le gars avec la chemise carreautée est un des Québécois de notre groupe -- chic type, il est allé en Russie entre autres (c'est aussi un sosie de Richard Petit); un peu plus à droite, le gars en arrière-plan avec les cheveux en bataille est l'autre Québécois, c'est aussi lui qui avait des fesses de fille!; leurs deux blondes sont deux des 3 filles en avant-plan. Les autres, don't know, don't care.

Alright, à demain sûrement! Bye!

Repos!

Hey hey,

Après notre soirée de fou d'hier, ben faut croire qu'on était dus pour une journée ultra-BS. À cause de la maudite job, je me suis couché à 5 h. Oui, 5 h! Donc c'est compréhensible que je me sois levé à midi. Ça a été un mélange de job et de pognage de cul depuis ce temps-là. J'ai rien contre.

Demain, je vais aller acheter les billets pour la game de soccer de samedi (la température s'annonce ben ordinaire, malheureusement), et demain soir on est invités chez mon ancienne prof de Berlitz. J'ai ben hâte de (re)visiter un authentique foyer allemand.

Si vous avez des questions que vous aimeriez que je pose à des VRAIS ALLEMANDS, allez-y fort. Vous avez jusqu'à vendredi midi (votre heure), parce qu'après on sacrions notre camp!

Beuh-bye!

Zzzzzz....

Hey hey,

Ah, quoi dire de notre journée d'hier... Pour la visite guidée, on avait un groupe de merde. Aucune dynamique, personne ne se parlait. Y avait une fille qui ressemblait à Donald Duck, tellement elle avait les lèvres gonflées au silicone. Stef soupçonnait aussi une job de nez. Mais, mais, mais... elle est venue nous demander des renseignements par la suite, et semblait relativement sympathique, donc selon ce que je sais, elle est la seule à obtenir une note positive de ma part.

Le guide (Per ... prénom scandinave, mais 100 % Britannique) était correct aussi. Il avait une tonne d'infos, beaucoup plus que Nikolaï, mais il ne se mêlait pas à nous et nous impliquait pas dans la conversation. Je pourrais pas dire lequel était meilleur, mais les styles étaient différents. Nikolaï était beaucoup plus comédien/humoriste.

Après la visite, on a pris ça relax par la suite.

Aujourd'hui, on voulait aussi prendre ça relax... Sauf qu'une petite promenade de 1 1/2 heures s'est transformée en périple de 5 heures. On a vraiment le don! Stef est allée voir The Story of Berlin (je vous en avais déjà parlé), et elle a bien aimé... Moi je suis allé dans le coin du forum Marx-Engels (autres photos ici) et de Alexanderplatz.

On est revenus ici, le temps de moi de me reposer, et Stef de se coiffer, et on est repartis vers la station Hackesher Markt pour 20 h, où on devait rencontrer la journaliste. Pour une fois dans nos vies, on arrive en avance. Comme de fait, elle est en retard. Ah well, pas grave. On se rend donc vers le fameux resto illégal.

Quand on entend "restaurant illégal", on pense automatiquement "restaurant insalubre". Il n'en est rien! On a eu droit à un steak fantastique (ce qui semble très rare ici... Ils aiment leurs saucisses, mais pour le steak, on repassera), des légumes parfaits, du bon vin et un méchant bon dessert. Le resto comme tel était très petit, mais la salle... wow. C'était au dernier étage d'un ancien édifice de la Poste, et il y avait une coupole comme plafond. Le tout était éclairé par des chandelles seulement. Very nice.

On placote la majorité du temps en français. Ben, elle et Stef parlaient en français, et je buchais sur mon allemand. Ça s'est bien passé dans l'ensemble. Tellement bien que... oops, il est rendu minuit 15, va falloir se dépêcher parce que le dernier métro passe en semaine à minuit 30! Ah oui? Ah bon...

En attendant ledit dernier métro, on entend l'annonceur maison nous dire qu'il allait passer à 00 h 37. Shit, trop tard pour reprendre la ligne suivante. Bon, ben coudonc... Tant qu'à fucker le chien pour chercher (et attendre) un autobus, de la marde. Envoye le taxi! On a fini par se rendre, et c'est là qu'on est rendus.

C'était bien le fun comme journée et soirée. Sauf que demain va sûrement être moins palpitant! Job et pognage de cul sont au programme. Restez à l'écoute!

Beuh-bye!

Zzz....

Hey hey,

On a fait la visite guidée "3e Reich" aujourd'hui. C'était pas mal intéressant, mais notre groupe avait aucune dynamique. Ça aurait été un bonus d'être parmi des gens sympathiques, mais coudonc, ce sera pour le prochain tour.

Là, j'ai ma journée dans le corps, donc je devrais être bon pour vous donner plus de détails demain.

Beuh-bye!

De retour à notre programmation régulière

Hey hey,

La job a recommencé. Malgré ça, on était "gearés" lent à matin! Je me suis quand même botté le derrière et me suis tapé du métro solide pour aller chercher des billets pour la game de soccer de samedi (Stef est restée ici et a fait du rattrapage de films). En fin de compte, ils ne sont pas à vendre avant jeudi. Oops.

Pas grave, quand même. Ça m'a permis de voir un peu du vrai Berlin, loin des touristes. Fallait que je me rende à l'auberge de jeunesse Generator, juste à côté de la station Landsberger Allee. La East Side Gallery est sur la Mühlenstrasse, en bas de l'image. Voici un PDF du réseau de U-Bahn et S-Bahn. Ça pourrait vous être utile.

J'ai marché jusqu'à Savignyplatz (au centre, un peu à gauche), et ensuite, vers l'est, jusqu'à Ostkreuz (extrémité droite du "carré" de trajets). Ensuite je change de train, direct vers le nord et Landsberger Allee. Donc c'est ça, rendu à Ostkreuz ("croix de l'Est"), c'était le paradis prolo, les punks, alouette. La ville a beau être réunie, la différence reste frappante.

Donc c'est ça, pas de billets d'ici jeudi. En revenant, j'ai fait quelques commissions, au Wertheim entre autres. J'en ai quand même marché toute une, donc c'est avec le sentiment du devoir accompli que je fais le BS ce soir.

Pas de photos non plus... J'ai oublié mon appareil, oops. J'aurais pris quelques secondes à bord du S-Bahn.

Donc, demain, c'est le 3e Reich qui nous attend. Beuh-bye!

Repos quasi forcé

Hey hey,

Ah, on a essayé! On était fin prêts pour la visite "3e Reich" de cet après-midi. On s'est même rendus jusqu'au lieu de rendez-vous... on est toutefois arrivés un peu en retard, parce que le métro passe moins souvent le dimanche, donc on a dû attendre 6 minutes à une place et 11 à l'autre. Donc toute avance qu'on a eue en partant d'ici était bien partie quand on est arrivés.

La météo était aussi carrément maussade. La fatigue commençait déjà à se faire sentir, et on avait même pas encore commencé. (Heureusement que les billets avaient pas encore été achetés...). Fuck it, on va se promener un peu à la place. De toute façon, la même visite se fait mardi, et du vendredi au dimanche.

On retourne brièvement voir les ours de la tolérance de l'autre fois, mais faut se rendre à l'évidence : notre "tank" est vide. On s'en va faire une couple de commissions à la gare principale (ils ont une épicerie Kaiser's là-bas. Ici, une épicerie ouverte le dimanche c'est rare comme de la marde de pape.). En fin de compte, avec le viraillage on en marche quand même une pas pire. On revient finalement ici à 15 h 30 environ, et ça a été le repos quasi total depuis.

Aucun regret, par contre. Au moins on s'est rendus là-bas, et on a essayé. Ce sera pour mardi, faut croire. Demain, ça devrait être mollo; mardi, peut-être la visite 3e Reich; mercredi, souper au resto illégal avec la journaliste; jeudi, rien pour le moment; vendredi, souper chez mon ancien prof d'allemand; samedi, match de soccer du Hertha Berlin avec un groupe -- organisé par la même gang des visites guidées. Semaine intéressante en vue!

OK, maintenant des photos!


Voici les Ours de la tolérance. On en retrouve aussi des plus gros devant la porte de certaines entreprises et organismes de la ville. La journaliste les déteste -- elle trouve que c'est de la bullshit commerciale. Je peux voir son point de vue, mais j'avoue que j'aime bien certains des résultats. Dans l'exposition ci-dessus, on retrouve un ours par pays. On suppose que l'ours a été décoré par un artiste dudit pays pour refléter sa culture.


La merde du Canada. Si vous voulez m'expliquer ce que ça veut dire, allez-y fort.


L'Iraq.


Cuba. J'aime bien le cigare, et le fait que le corps soit arrangé en cigare aussi.


Les États-Unis. Un de mes préférés de la gang.

La majorité sont beaux, et plusieurs sont très beaux ou même écoeurants. Beaucoup de potentiel pour des cadres ici...


Musée Pergamon, durant la longue nuit des musées samedi soir. Je vous avais parlé des portes d'Ishtar ça fait quelques semaines... Voilà une autre section.

MAIS... Plus tôt dans la journée de samedi, on a fait notre visite guidée "Red Berlin"!


Nicolaï, notre guide. Il est né en Bulgarie, mais a émigré aux États-Unis avec ses parents en 1980. Il habite à Berlin depuis 3 ans.


C'EST CREEPY! On était au mémorial du mur (je vous en avais déjà parlé ça aussi), et j'ai pas pu m'empêcher de prendre une photo de lui en ninja.



Creepy a le don de s'immiscer dans des photos... Sa prochaine étape : s'introduire dans nos rêves et ruiner nos existences.


Ça c'est le gars du couple sympathique qui offrait au monde de grimper pour prendre des photos (!). Si c'est pas du service, je sais pas c'est quoi. Creepy a accepté l'offre, et c'est là qu'ils ont échangé quelques phrases, et que, à ma grande stupéfaction, Creepy semblait pas si pire que ça après tout. Mais si on se fie juste à son look...oh boy.


Ah ben regarde donc ça... Je pensais que c'était juste en Espagne qu'on conduisait des 4-roues en pleine rue!


Un des buildings dans le coin de la Karl-Marx Allee. Notre guide nous avait suggérés de se promener sur cette rue, un des "trésors" communistes, selon leurs dirigeants. On est restés dessus quelques minutes, et j'avoue que l'architecture est assez spéciale. C'est garanti que je vais retourner voir ça.


Le Oberbaumbrücke. (Brücke = pont). On voit le pont dans le film Cours Lola cours. (Louez-le! On y voit aussi le Gendarmenmarkt). Juste à côté, sur la Mühlenstrasse, se trouve la East Side Gallery.


Apparemment que Stef n'était pas la seule à prendre le pont en photo. Notez la vieille Citroën à ma droite.


C'est une des murales les plus connues, mais on l'a trouvée par hasard. Elle était derrière la façade.



Une des célèbres murales de la East Side Gallery. Dommage que les graffitis aient un peu gâché la sauce... Les images qu'on voit sont habituellement plus vieilles, quand les murales étaient encore toute neuves. Mais, mais, mais... Lisez l'article de Wikipédia. Apparemment qu'elle sera totalement restaurée l'an prochain, woohoo!


Ça, c'est quelques centaines de mètres après la murale comme telle. On est tombés dessus complètement par hasard. Ça, et aussi...


Une parade pro-pot!

"PARADE DU CHANVRE!
Contre le poison dans l'herbe!"



C'est là qu'on s'est fait aborder par deux jeunes ben paquetées et ben gelées.



La police n'était pas impressionnée.

Alors voilà, telle fut notre journée d'hier. Bonne nuit à vous tous, et priez pour que Creepy vienne pas vous rendre visite!